Fondo para salvar nuestros hórreos

La tienda de el gran sueño nos da la oportunidad de poder hacer llegar nuestros productos favoritos, tarjetas regalo y merchandise en general a todo el mundo.

Además, cada compra realizada contribuirá a una buena causa, ya que un porcentaje de cada compra irá a parar al “Fondo para salvar nuestros hórreos” de el gran sueño.

Los hórreos son típicos graneros que se encuentran en el extremo noroeste de la Península Ibérica, especialmente en Asturias y Galicia. El gran sueño está a los pies de los Picos de Europa, en el concejo de Piloña. Esta zona tiene una de las mayores colecciones de hórreos de Asturias. Sin embargo, a pesar de ser un valioso patrimonio de la cultura popular asturiana, muchos están en peligro. En nuestra aldea hay tres hórreos, de probablemente más de 300 años de antigüedad, y en un estado urgente de restauración. Este tipo de trabajo es caro y ni los ayuntamientos ni el Gobierno del Principado de Asturias ofrecen ayudas para su restauración. Los dueños de estos hórreos son aldeanos que normalmente reciben una pensión del estado y mantener estos edificios les es prácticamente imposible.

The el gran sueño store is our opportunity to make our favourite products, gift cards and merchandise available to everyone. Whilst shopping with el gran sueño you can be proud of your support and contribution to our good cause. Each and every purchase made through our shop will contribute to our “Save Our Hórreos Fund”.

In 2014/2015 we raised nearly 1000€ through our little shop. This money was used to repair part of the roof and give a general clean-up, removing moss and repairing some rotten beams. We would like to wish a big THANK YOU! to each and every one of our customers that purchased in our shop. You helped save this landmark for another few years.